नाम 553 / 1000 · श्लोक 113 / 183
अग्रगण्या
Agra-gaṇyā
जो सबसे पहले गिनी जाती हैं
She who is counted first of all
ॐ अग्रगण्यायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- अग्र agra अग्र, प्रथम
- गण्या gaṇyā गिनी जाने योग्य
अग्र + गण्या = अग्रगण्या
भावार्थ
व्याख्या‘अग्र’ का अर्थ है प्रथम या सबसे आगे, और ‘गण्या’ गिनी जाने योग्य। भास्करराय कहते हैं कि सम्पूर्ण जगत् का मूल कारण होने से वे सबसे पहले गिनी जाने योग्य हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थवे पाणिनि के व्याकरण से एक दूसरी व्युत्पत्ति देते हैं: ‘गण्या’ का अर्थ हो सकता है जिसने गण प्राप्त किया हो, अर्थात् वे प्रथम भी हैं और अपने गणों से घिरी हुई भी। उनसे पहले गिनने को कुछ नहीं; हर गणना उन्हीं से आरम्भ होती है।
कथा
कथा और भाष्यपाठ में ‘अग्रगण्या’ और ‘अचिन्त्यरूपा’ मिलकर बोले जाते हैं, और ‘ऽ’ चिह्न दूसरे नाम के ‘अ’ को दिखाता है।
सर्वस्य जगतो मूलकारणत्वादग्रे प्रथमतो गण्या गणयितुमर्हा । सम्पूर्ण जगत् का मूल कारण होने से वे अग्रे, अर्थात् सबसे पहले, गण्या हैं, गिने जाने योग्य हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ अग्रगण्यायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।