नाम 5 / 1000 · श्लोक 1 / 183
देवकार्यसमुद्यता
Deva-kārya-samudyatā
देवताओं के कार्य को सिद्ध करने के लिए तत्पर
Ever ready to fulfil the purpose of the gods
ॐ देवकार्यसमुद्यतायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- देव deva देवता
- कार्य kārya कार्य, प्रयोजन
- समुद्यता samudyatā उद्यत, तत्पर
देव + कार्य + समुद्यता = देवकार्यसमुद्यता
भावार्थ
व्याख्यावे एक प्रयोजन से प्रकट हुईं: देवताओं का कार्य, जिन्होंने भण्डासुर के विरुद्ध सहायता की प्रार्थना की थी। भास्करराय उस कार्य को भण्डासुर, महिषासुर आदि असुरों का वध बताते हैं, और ‘उद्यता’ का अर्थ ‘आविर्भूता’ अर्थात् प्रकट हुई करते हैं: वे प्रकट होते ही उस कार्य के लिए तत्पर थीं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थनाम 4 उनके प्रकट होने की बात करता है, पर वे नित्य हैं; उनका जन्म सम्भव नहीं। भास्करराय कहते हैं कि यह नाम इसी शंका का समाधान है, और मार्कण्डेय पुराण उद्धृत करते हैं: जब वे देवताओं के कार्य की सिद्धि के लिए प्रकट होती हैं, तब नित्य होते हुए भी लोक में उन्हें ‘उत्पन्न’ कहा जाता है। चिन्तन के रूप में: उनका आना कोई आरम्भ नहीं, बल्कि उन्हें पुकारने वालों की पुकार का उत्तर है।
कथा
कथा और भाष्यललितोपाख्यान में, शिव द्वारा तीसरे नेत्र से कामदेव को भस्म किए जाने के बाद उसी भस्म से भण्डासुर बना, और वह इतना बलवान हो गया कि देवताओं को सताने लगा। भास्करराय कूर्म पुराण का वह प्रसंग भी उद्धृत करते हैं जिसमें देवी हिमवान से कहती हैं कि देवताओं की प्रार्थना पर, शिव की निन्दा करने वाले अपने पिता दक्ष का तिरस्कार करके, वे धर्म की स्थापना के लिए मेना की देह से उत्पन्न हुईं और हिमवान को ही पिता के रूप में अपनाया।
देवानां कार्याणि भण्डासुरमहिषासुरवधादीनि तदर्थमुद्यता आविर्भूता । देवताओं के कार्य हैं भण्डासुर, महिषासुर आदि का वध; उन्हीं के लिए वे उद्यत हुईं, अर्थात् प्रकट हुईं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ देवकार्यसमुद्यतायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।