नाम 280 / 1000 · श्लोक 65 / 183
पद्मनाभसहोदरी
Padmanābha-sahodarī
पद्मनाभ (विष्णु) की सगी बहन
Sister of Padmanābha, Viṣṇu of the lotus navel
ॐ पद्मनाभसहोदर्यै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- पद्मनाभ padmanābha पद्मनाभ, कमलनाभ विष्णु
- सहोदरी sahodarī सगी बहन, एक ही उदर से जन्मी
पद्मनाभ + सहोदरी = पद्मनाभसहोदरी
भावार्थ
व्याख्या‘पद्मनाभ’, अर्थात् जिनकी नाभि में कमल है, विष्णु हैं, जिनकी नाभि से सृष्टि का कमल उगता है। ‘सहोदरी’ का अर्थ है एक ही उदर से जन्मी बहन। देवी विष्णु की सगी बहन हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय इसे शैव मत के एक रहस्य से समझाते हैं: एक ही ब्रह्म ने धर्म और धर्मी, ये दो रूप लिए। धर्म फिर पुरुष और स्त्री, दो रूपों में बँटा: पुरुष विष्णु बने, जो समस्त जगत् के उत्पादक हैं, और स्त्री परमशिव की महिषी बनीं। ये तीनों मिलकर एक अखण्ड ब्रह्म हैं; वे कहते हैं कि यह कूर्म पुराण आदि में प्रसिद्ध है और दीक्षित (अप्पय्य दीक्षित) ने रत्नत्रयपरीक्षा में इसे विस्तार से निरूपित किया है।
कथा
कथा और भाष्यवे ब्रह्म पुराण के पुरुषोत्तम-क्षेत्र (पुरी) माहात्म्य का वचन देते हैं: जो पूर्वजन्म में मेना के गर्भ से जन्मी थीं, वही इस जन्म में कृष्ण के साथ देवकी के गर्भ से सुभद्रा के रूप में आईं। वे नाम 278 से 280 को पञ्चदशी मन्त्र के पहले खण्ड का संकेत भी मानते हैं; यह अर्थ गुरु-परम्परा का विषय है और यहाँ नहीं दिया गया।
पद्मनाभस्य विष्णोः सहोदरी एकोदरभवा भगिनी । पद्मनाभ, अर्थात् विष्णु, की सहोदरी: एक ही उदर से जन्मी बहन।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ पद्मनाभसहोदर्यै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।