नाम 151 / 1000 · श्लोक 45 / 183
निरन्तरा
Nir-antarā
बिना अन्तराल या भेद के, सर्वत्र अखण्ड
Without gap or division, unbroken everywhere
ॐ निरन्तरायै नमः
प्रारूप: इन अर्थों की अभी किसी संस्कृत विद्वान ने जाँच नहीं की है।
इस नाम का पूरा अर्थ में अभी लिखा जा रहा है, इसलिए कुछ भाग अभी अंग्रेज़ी में दिखाए गए हैं।
पदार्थ
शब्दशः अर्थ- निस् nis रहित, बिना
- अन्तर antara अन्तर, अन्तराल, भेद
निस् + अन्तर = निरन्तरा
भावार्थ
व्याख्या‘अन्तर’ का अर्थ है अन्तराल, बीच की दूरी, दो वस्तुओं का भेद। उनमें कहीं कोई अन्तराल नहीं: वे निरन्तर, अखण्ड, सर्वत्र एक-सी हैं।
रहस्यार्थ
गूढ़ अर्थभास्करराय अमरकोश से ‘अन्तर’ के अर्थ देते हैं: अवकाश, अवधि, भेद और छिद्र; और कहते हैं कि वे इन सबसे रहित हैं। वे उपनिषद् का वचन देते हैं: जो इसमें थोड़ा-सा भी अन्तर करता है, उसे भय होता है। इससे वे उस मत का खण्डन करते हैं जो ब्रह्म में तीन प्रकार के भेद मानता है: सजातीय, विजातीय और स्वगत।
कथा
कथा और भाष्यरोज़मर्रा की संस्कृत और हिन्दी में ‘निरन्तर’ का अर्थ है ‘लगातार, बिना रुके’। यह नाम दोनों भाव रखता है: वे स्थान में अविभक्त हैं और काल में अविराम।
अवकाशावधिभेदच्छिद्राण्यन्तरपदार्थाः तैर्विरहिता निरन्तरा । अवकाश, अवधि, भेद और छिद्र, ये ‘अन्तर’ शब्द के अर्थ हैं; इनसे रहित होने के कारण वे निरन्तरा हैं।
- Name and verse: Lalitā Sahasranāma stotram and nāmāvali (stotranidhi.com), checked against the Saubhāgya Bhāskara edition on Sanskrit Wikisource
- Bhāskararāya, Saubhāgya Bhāskara (Sanskrit Wikisource edition)
श्रवण
सुनें और जपेंअर्चना के लिए ॐ निरन्तरायै नमः का जप करें और कुमकुम या फूल अर्पित करें।
रिकॉर्ड किया गया जप जल्द आएगा। तब तक, यदि आपके उपकरण में हिन्दी आवाज़ है तो ये बटन उसी का उपयोग करते हैं।